Today's song is one of my favorite Hindi numbers. The meaning is as follows:
My God listens
I will love you with my heart and soul, darling beloved
This life is for you, for you...and you are for me, the echo of my heart
Love, just hear this much, that you are my dream
you are my only desire...
Darling, whence such talk?
Where is the great good fortune written in my fate
that I should become your desire?
If you say so, I'll tie a flower garland around my waist and sway drunkenly before you...
Your grace is so deadly, how will my heart bear it?
Take pity on my state
These flowers are all hearts here...
All the thorns are flowers
these are the paths of our love...
Oh, but I will tell you this much
watch your step, lest you stumble!
When two hearts have joined like this, how could they ever be separated?
Such is the story of you and me
What else remains for me to do now?
I must live and die for you alone
This right here is my life.
UPDATE: I had to put a pic of me in saree (the pink saree one) cos everyone thought that the woman in the blue saree was me..hehe. She's hot so I'm happy :). But this is me in a pink saree (first pic). Enjoy!